La asociación estratégica de Endershause y Sike ha zarpado, y la entrega de la región de China ha llegado a buen término
2026-03-24
.gtr-container-a1b2c3 {
font-family: Verdana, Helvetica, "Times New Roman", Arial, sans-serif;
color: #333;
line-height: 1.6;
padding: 15px;
box-sizing: border-box;
overflow-x: hidden; /* Default for mobile, prevent horizontal scroll on root */
}
.gtr-container-a1b2c3 * {
box-sizing: border-box;
}
.gtr-container-a1b2c3 .gtr-content-wrapper-a1b2c3 {
max-width: 100%; /* Mobile default */
margin: 0 auto;
overflow-x: auto; /* Allow horizontal scroll for content that might overflow, e.g., very wide text lines or non-responsive images */
-webkit-overflow-scrolling: touch; /* Smooth scrolling on iOS */
}
.gtr-container-a1b2c3 p {
font-size: 14px;
margin-bottom: 1em;
text-align: left !important;
}
.gtr-container-a1b2c3 .gtr-main-title-a1b2c3 {
font-size: 18px;
font-weight: bold;
color: #3176FF;
margin-bottom: 1.5em;
text-align: left !important;
}
.gtr-container-a1b2c3 .gtr-highlight-a1b2c3 {
color: #3176FF;
font-weight: bold;
}
.gtr-container-a1b2c3 .gtr-image-wrapper-a1b2c3 {
margin-top: 1.5em;
margin-bottom: 1.5em;
text-align: left !important; /* Ensure parent p aligns left */
}
/* Images are strictly preserved as per instructions, no layout/size changes */
.gtr-container-a1b2c3 img {
/* No width, max-width, display, float, flex, grid allowed here */
/* Images will render at their intrinsic size. If larger than viewport, they will cause overflow-x on parent */
height: auto; /* Maintain aspect ratio if original has width, but no max-width */
}
@media (min-width: 768px) {
.gtr-container-a1b2c3 {
padding: 25px;
}
.gtr-container-a1b2c3 .gtr-content-wrapper-a1b2c3 {
max-width: 960px; /* Optimized width for PC */
}
.gtr-container-a1b2c3 .gtr-main-title-a1b2c3 {
font-size: 20px;
margin-bottom: 2em;
}
.gtr-container-a1b2c3 p {
font-size: 14px;
}
}
SICK y Endress+Hauser forjan una asociación estratégica en la automatización de procesos
SICK, un experto alemán en sensores, ha establecido una asociación estratégica con Endress+Hauser para llevar a cabo una cooperación empresarial en el campo de la automatización de procesos. La avanzada tecnología de análisis de gases y medición de flujo de SICK se ha integrado completamente en la cartera de productos de instrumentos in situ de Endress+Hauser. Los clientes pueden comprar cómodamente una gama más amplia de productos en un solo lugar, beneficiándose de tecnologías de medición y análisis de gases más profesionales.
La sólida alianza beneficia a los clientes chinos. A partir de1 de enero de 2025, la asociación estratégica entre Endershause y Sik ha entrado oficialmente en vigor en todo el mundo. Las dos partes han cooperado en el campo de la automatización de procesos y aproximadamente800 expertos en ventas y servicio de Sikde42 paísesen todo el mundo se han transferido al Grupo Endershause. En China, a partir de1 de marzo de 2025, más que200 empleadosde Xike Maihak (Beijing) Instrument Co., Ltd. se transferirá oficialmente al Grupo Endershause y seguirá siendo responsable de su negocio original de análisis de gas y medición de flujo. El nombre de la empresa se cambiará aEndershause (Pekín) Technology Co., Ltd., y el trabajo de cambio de nombre correspondiente está actualmente en marcha. Al mismo tiempo, el equipo senior de Endershause (China) Automation Co., Ltd. continuará brindando consultoría profesional y soporte de servicio a clientes en otros negocios de aplicaciones e instrumentos in situ. Endershause Group brinda soporte a sus clientes en el mercado chino a través de dos entidades de ventas.Fortalecimiento de los servicios de apoyo a los operadores de fábricas. Esta cooperación se compromete a brindar servicios de soporte de mejor calidad para los operadores de fábricas, ayudándolos a mejorar la eficiencia, proteger el medio ambiente y reducir su huella de carbono. Acerca de800 expertos en ventas y servicio de Sikde todo el mundo se han trasladado oficialmente a Endershause. En el sitio web oficial endress.com del grupo, los productos integrados se muestran en su totalidad en las páginas web relevantes de instrumentos, soluciones y productos de servicio in situ.Establecer una empresa conjunta para centrarse en la investigación y la producción. Las dos partes crearán una empresa conjuntaEndress+Hauser SICK GmbH+Co. kilos, que será totalmente responsable de la producción y posterior desarrollo de analizadores de gas y caudalímetros. Endershause y Sike cada bodega50% de las acciones. Acerca de730 empleadosLos miembros de la empresa trabajarán en múltiples plantas de producción en Alemania, colaborando estrechamente con el centro de producción de Endershause para promover la innovación y el desarrollo de productos y satisfacer las demandas del mercado en constante cambio.
La tecnología de medición impulsa el desarrollo de una transformación sostenible. Los analizadores de gas y medidores de flujo se utilizan principalmente en plantas de incineración de residuos, centrales eléctricas, plantas siderúrgicas y plantas de cemento. También se utilizan ampliamente en la industria del petróleo y el gas, plantas químicas y petroquímicas y aplicaciones costa afuera. Estas tecnologías son cruciales para completar tareas como el monitoreo de emisiones en la purificación de gases de combustión, la medición del flujo de gas natural e hidrógeno y apoyar la transformación y el desarrollo sostenible de las industrias de procesos.
El acuerdo de asociación estratégica no involucra el negocio principal de Sik. Sik es un proveedor líder mundial de soluciones de aplicaciones de sensores industriales. Sik y Endershause han tenido múltiples experiencias de cooperación exitosas, que involucran pedidos, proyectos, clientes y otros aspectos. La automatización de fábricas y logística, como negocio principal de Xike, representa más de80% de las ventasy no se ven afectados por esta cooperación estratégica.El Dr. Peter Sellers, director ejecutivo de Enderhouse Group, afirmó: "Es prudente establecer una asociación estratégica. Aporta nuevos puntos de crecimiento y crea nuevas oportunidades de desarrollo, especialmente para la transformación sostenible de la industria de procesos. A través de la cooperación, podemos ofrecer más valor a nuestros clientes. Las personas están unidas, Mount Taishan se mueve y las dos partes cooperan 1+1>2, lo que nos llevará a un mayor éxito".
El Dr. Mats G ö kstorp, director ejecutivo de Sik Corporation, dijo: "Nos complace ser testigos del lanzamiento oficial de nuestra asociación estratégica en el campo de la automatización de procesos. Trabajando juntos, tenemos la capacidad de respaldar y servir mejor a los clientes globales, brindar soluciones tecnológicas avanzadas y ayudarlos a adoptar un futuro sostenible. El desarrollo y la transformación de la industria de procesos brindan enormes oportunidades de crecimiento y desarrollo, y creemos firmemente en esto. Trabajaremos juntos sinceramente, aprovecharemos las oportunidades y progresaremos juntos.
Ver más
Tipo de cable, tipo de poste, manguera coaxial
2026-03-24
.gtr-container-d7f9e2 {
font-family: Verdana, Helvetica, "Times New Roman", Arial, sans-serif;
color: #333;
line-height: 1.6;
padding: 15px;
box-sizing: border-box;
max-width: 100%;
overflow-x: hidden;
}
.gtr-container-d7f9e2 .gtr-content {
max-width: 100%;
margin: 0 auto;
}
.gtr-container-d7f9e2 p {
font-size: 14px;
margin-bottom: 1em;
text-align: left !important;
}
.gtr-container-d7f9e2 .gtr-intro-paragraph {
font-size: 18px;
font-weight: bold;
color: #3176FF;
margin-bottom: 1.5em;
}
.gtr-container-d7f9e2 .gtr-heading-section {
font-size: 18px;
font-weight: bold;
color: #333;
margin-top: 2em;
margin-bottom: 1em;
text-align: left !important;
}
.gtr-container-d7f9e2 .gtr-image-wrapper {
margin-bottom: 1.5em;
text-align: center;
}
.gtr-container-d7f9e2 .gtr-image-wrapper img {
height: auto;
vertical-align: middle;
}
.gtr-container-d7f9e2 .gtr-section {
margin-bottom: 1.5em;
}
.gtr-container-d7f9e2 .gtr-list-unordered {
list-style: none !important;
padding-left: 0;
margin-left: 0;
margin-bottom: 1em;
}
.gtr-container-d7f9e2 .gtr-list-unordered li {
list-style: none !important;
position: relative;
padding-left: 25px;
margin-bottom: 8px;
font-size: 14px;
text-align: left !important;
}
.gtr-container-d7f9e2 .gtr-list-unordered li::before {
content: "•" !important;
position: absolute !important;
left: 0 !important;
color: #3176FF;
font-size: 16px;
line-height: 1;
top: 0;
}
.gtr-container-d7f9e2 .gtr-list-item-title {
font-weight: bold;
}
@media (min-width: 768px) {
.gtr-container-d7f9e2 {
padding: 25px;
}
.gtr-container-d7f9e2 .gtr-content {
max-width: 800px;
}
.gtr-container-d7f9e2 p {
margin-bottom: 1.2em;
}
.gtr-container-d7f9e2 .gtr-intro-paragraph {
margin-bottom: 2em;
}
.gtr-container-d7f9e2 .gtr-heading-section {
margin-top: 2.5em;
margin-bottom: 1.2em;
}
.gtr-container-d7f9e2 .gtr-image-wrapper {
margin-bottom: 2em;
}
}
Al encontrarse con instrumentos con varillas de medición, ¿cómo se deben seleccionar el tipo de cable, el tipo de varilla y el manguito coaxial? Hoy, presentaremos sus diferencias y escenarios de aplicación. Este artículo utiliza el radar de onda guiada E+H como ejemplo para presentar y ayudarnos a comprender mejor.
Sondas de varilla
En primer lugar, basándonos en sus nombres, se pueden observar algunas diferencias entre los medidores de nivel y los medidores de nivel. El primero y el segundo son sondas de varilla, que se dividen principalmente en tamaños de 8 mm y 12 mm. Cuanto más gruesa es la sonda, mayor es el rango y más robusta es. Cuanto más severas son las condiciones de trabajo, más gruesa es la sonda utilizada. Las sondas gruesas son menos propensas a oscilar y el material colgado es más propenso a caerse. También se pueden utilizar en condiciones de mezcla. El resumen es que la condición de trabajo es directamente proporcional al tamaño de la varilla de medición, siendo 8 mm la más común.
Sondas de cable
El tercero es la sonda de cable, cuya parte más obvia es la cola, y hay varios tipos de sondas de cable:
Con contrapeso pesado: La función de un contrapeso pesado es enderezar el cable y garantizar una medición precisa, lo que lo hace más adecuado para la medición de líquidos.
Con centrado de martillo: Se utiliza en entornos de espuma, lodo y polvo para mantener la sonda centrada y evitar la adherencia de material.
Sin contrapeso: Se utiliza para medios ligeros o lugares con espacio de instalación limitado, y generalmente se usa raramente.
Generalmente hay dos tipos de cables: 2 mm y 4 mm.
Manguito coaxial
El último es el manguito coaxial, que consta de dos tubos metálicos coaxiales interior y exterior, con el área de medición en el medio. Generalmente se utiliza para que el radar de onda guiada guíe la propagación de ondas electromagnéticas a lo largo de la carcasa y elimine interferencias en el tanque, como agitadores, espuma, vapor, etc. Asegura la estabilidad de la medición. Hay varias opciones de diámetro, generalmente superiores a 20 mm, y hay dos tipos de orificios: orificio único y orificio múltiple. Cuanto mayor sea el orificio, mejor será la circulación del medio y menos probable será que se adhieran materiales. Se completa la introducción básica de estos tres tipos de sondas.
Varilla de centrado superior
Para añadir, la varilla de centrado superior. La varilla de centrado superior es una varilla corta o un soporte instalado en la parte superior de la sonda (cerca de la brida/conexión) para "soportar" la sonda en el centro de la conexión. La función es evitar que la sonda se incline o se pegue a la pared dentro del tubo, evitar interferencias causadas por las ondas de radar que golpean la pared del tubo, reducir la oscilación de la sonda causada por el flujo o la agitación del medio y mejorar la estabilidad de la medición. Evita que la sonda se sacuda cuando el instrumento se instala en el tubo corto y la sección corta.
Ver más
Fabricante de instrumentos importado - Endhaus E+H
2026-03-24
.gtr-container-d4e7f0g3h6 {
font-family: Verdana, Helvetica, "Times New Roman", Arial, sans-serif;
color: #333;
line-height: 1.6;
padding: 15px;
box-sizing: border-box;
overflow-wrap: break-word;
}
.gtr-container-d4e7f0g3h6 p {
font-size: 14px;
margin-bottom: 1em;
text-align: left !important;
color: #333;
}
.gtr-container-d4e7f0g3h6 .gtr-section {
margin-bottom: 20px;
}
.gtr-container-d4e7f0g3h6 .gtr-image-wrapper {
margin-bottom: 20px;
text-align: center;
}
.gtr-container-d4e7f0g3h6 .gtr-image-wrapper img {
vertical-align: middle;
}
@media (min-width: 768px) {
.gtr-container-d4e7f0g3h6 {
padding: 30px;
}
.gtr-container-d4e7f0g3h6 .gtr-section {
margin-bottom: 25px;
}
.gtr-container-d4e7f0g3h6 .gtr-image-wrapper {
margin-bottom: 25px;
}
}
El 1 de febrero de 1953, el ingeniero suizo Georg H. Enders y el banquero alemán Ludwig Hauser cofundaron L. Hauser establecieron un centro de producción de instrumentos de nivel y presión en Suiza. En Enders Hauser Group en el campo de la automatización industrial hoy en díaEn la etapa inicial, el espacio de oficina de una empresa no es más que una pequeña casa transformada de un dormitorio, típica del modelo de "emprendimiento de garaje", y el negocio principal es actuar como agente para vender un nuevo sensor de nivel capacitivo originario del Reino Unido. Este innovador producto abrió rápidamente el mercado y recibió una buena respuesta una vez lanzado. Aprovechando esta oportunidad, los dos fundadores decidieron de forma decisiva la producción independiente y comenzaron a construir un sistema de fabricación exclusivo. Con la mejora gradual del sistema de producción y ventas, las ventas de la empresa han seguido aumentando y su alcance comercial se ha expandido gradualmente desde el enfoque inicial en la región sur de Alemania a todo el territorio continental alemán e incluso a países vecinos. Al mismo tiempo, la línea de productos de la empresa continúa enriqueciéndose y, sobre la base de los sensores de nivel capacitivos, ha comenzado a explorar otros productos de detección de nivel con diversos principios de medición, sentando una base sólida para el desarrollo diversificado futuro. En
1953 es una empresa del grupo global con sede en Suiza, con 19 centros de producción en varios países, incluidos Suiza, Alemania y China. Todos los productos de la serie han pasado la certificación de calidad y L. Hauser establecieron un centro de producción de instrumentos de nivel y presión en Suiza. En 1960, se trasladó a Mörg, Alemania, y más tarde se convirtió en la mayor base de instrumentos de nivel del mundo. Confiando en la inversión en investigación y desarrollo, el control de calidad y el cultivo de talentos, la empresa se expandió gradualmente a campos de medición como el flujo y la temperatura, con ventas y servicios que cubren Europa Occidental. En la década de 1970, se establecieron oficinas en el extranjero en Estados Unidos y Japón. En la década de 1980, la empresa cultivó profundamente la tecnología de microelectrónica y estableció ventajas, siguiendo de cerca la transformación de la automatización de "orientada a señales" a "orientada a información", participó en la investigación y el desarrollo de protocolos de bus de campo y se convirtió en uno de los líderes en este campo.En 1995,
Dr. H.C. Georg H. Endress, a la edad de 71 años, transfirió la gestión de la empresa a su segundo hijo , quien anteriormente había sido Director Ejecutivo. Fundada en 1953, Endhaus (E+H) es una empresa del grupo global con sede en Suiza, con 19 centros de producción en varios países, incluidos Suiza, Alemania y China. Todos los productos de la serie han pasado la certificación de calidad , y hay casi 90 centros de ventas en todo el mundo para brindar servicios convenientes a los usuarios. E+H es uno de los líderes mundiales en instrumentos y soluciones de medición de control de procesos industriales, centrándose en múltiples campos como flujo, nivel, presión, análisis, temperatura, etc., proporcionando soluciones de automatización que cubren la adquisición de datos, la comunicación y la optimización de procesos, sirviendo a muchas industrias como la química, alimentos y bebidas, ciencias de la vida, energía eléctrica, petróleo y gas, tratamiento de agua, etc. Endershause (China) Automation Co., Ltd. es una subsidiaria de propiedad total de E+H Group en China, con sede en Shanghai y una fábrica de producción en Suzhou. Cuenta con 13 oficinas y brinda servicios integrales a los usuarios nacionales, incluyendo ventas de productos, consultoría técnica, servicios in situ y capacitación. El grupo ha establecido múltiples subsidiarias de producción especializadas en el Parque Industrial de Suzhou: Endress Hauser Flow Meter Technology (China) Co., Ltd., fundada en 2002, con una inversión total de 45 millones de dólares estadounidenses y un área de fábrica y oficina de 15000 metros cuadrados, especializada en la producción de caudalímetros de alta precisión; Level Pressure Instrument Technology (China) Co., Ltd. cubre un área de 22000 metros cuadrados, con una fábrica de primera fase de 7850 metros cuadrados. La empresa produce principalmente interruptores de nivel de horquilla vibratoria, medidores de nivel de radar, transmisores de presión y otros productos; Fundada en 2005, Analytical Instruments (China) Co., Ltd. tiene un área de fábrica de 1200 metros cuadrados y se especializa en la producción de instrumentos de análisis de agua en línea industriales de alta gama; Fundada en , Temperature Instruments (China) Co., Ltd. tiene una inversión total de 3 millones de dólares estadounidenses y un área de fábrica de 1320 metros cuadrados, especializada en termómetros y transmisores de temperatura de alta gama.
Ver más
Manual de funcionamiento del posicionador TZID-C de ABB
2026-03-24
.gtr-container-a1b2c3d4 {
font-family: Verdana, Helvetica, "Times New Roman", Arial, sans-serif;
color: #333;
line-height: 1.6;
padding: 16px;
box-sizing: border-box;
}
.gtr-container-a1b2c3d4 p {
font-size: 14px;
margin-bottom: 1em;
text-align: left !important;
word-break: normal;
overflow-wrap: normal;
}
.gtr-container-a1b2c3d4 .gtr-title {
font-size: 18px;
font-weight: bold;
margin-bottom: 1.5em;
color: #3176FF;
text-align: left !important;
}
.gtr-container-a1b2c3d4 p img {
vertical-align: middle;
}
@media (min-width: 768px) {
.gtr-container-a1b2c3d4 {
padding: 24px;
}
.gtr-container-a1b2c3d4 .gtr-title {
font-size: 20px;
}
}
Manual de funcionamiento del posicionador TZID-C de ABB
Ver más
Introducción al instrumento CA80COD
2026-03-19
.gtr-container-x7y8z9a0 {
font-family: Verdana, Helvetica, "Times New Roman", Arial, sans-serif;
color: #333;
line-height: 1.6;
padding: 16px;
box-sizing: border-box;
}
.gtr-container-x7y8z9a0 p {
font-size: 14px;
margin-bottom: 1em;
text-align: left !important;
color: #333;
}
.gtr-container-x7y8z9a0 strong.gtr-container-x7y8z9a0-component-name {
font-size: 18px;
font-weight: bold;
color: #3176FF;
}
.gtr-container-x7y8z9a0-image-wrapper {
margin-bottom: 1.5em;
}
@media (min-width: 768px) {
.gtr-container-x7y8z9a0 {
padding: 24px;
}
.gtr-container-x7y8z9a0 p {
margin-bottom: 1.2em;
}
.gtr-container-x7y8z9a0-image-wrapper {
margin-bottom: 2em;
}
}
Anteriormente, introdujimos información sobre el instrumento, como escenarios de aplicación, ventajas, etc. Este artículo presentará el funcionamiento interno del instrumento. A continuación, presentaremos sus componentes internos y sus funciones.
En primer lugar, está la rueda azul a la izquierda, llamada Bomba Peristáltica. La función de este componente es transportar muestras de proceso y reactivos de forma precisa y sin contacto, apretando la manguera con un rodillo. Este método puede evitar el contacto directo entre el cuerpo de la bomba y el líquido, prevenir la contaminación y la corrosión, y garantizar la precisión de la medición. Junto a ella se encuentra el gran módulo negro, que es el Gestor de Líquidos/Colector de Válvulas, el "corazón" del analizador e integra múltiples válvulas solenoides en su interior. Es responsable del control preciso de la dirección del flujo, la relación de mezcla y la temporización de las muestras de agua, diversos reactivos (como RB, RN, RK) y soluciones estándar, y es el componente central para lograr reacciones químicas y mediciones complejas. La parte superior del módulo negro es una bomba de émbolo, que proporciona potencia para todo el sistema de flujo y entrega con precisión el líquido a la cámara integrada de digestión y colorimetría. Responsable de extraer y transportar reactivos clave como muestras de agua, dicromato de potasio, ácido sulfúrico, etc. con una precisión extremadamente alta (nivel de microlitros).La parte que conecta múltiples tuberías debajo es la válvula de distribución, que tiene las funciones de distribución de la ruta de flujo, medición precisa y limpieza del sistema. Es el "centro de transporte" de todo el analizador, que controla con precisión el flujo y la apertura/cierre de diferentes líquidos (muestras de agua, soluciones de digestión, soluciones estándar, soluciones de limpieza, etc.) a través del cambio de válvula interna. Combinado con una bomba de émbolo, puede entregar con precisión muestras de agua y diversos reactivos en proporción a la cámara integrada de digestión y colorimetría, asegurando la precisión de la medición de DQO. Después de completar cada medición, cambiará la ruta de flujo y enjuagará todo el sistema con solución de limpieza para evitar la contaminación residual en la próxima medición. La parte superior es una jeringa, también conocida como bomba dosificadora. En el proceso de análisis, es responsable de mezclar con precisión muestras de agua y reactivos en proporción, o diluir con precisión muestras de alta concentración, evitando errores causados por la operación manual. Principalmente una función cuantitativa. La parte derecha consta de un tanque de digestión y dos válvulas solenoides. La válvula solenoide superior es responsable de la bomba de medición, mientras que la inferior es responsable de bombear el líquido después de que la reacción se completa a la válvula de distribución. La parte central es el tanque de digestión, que es un lugar para la reacción de digestión a alta temperatura de muestras de agua con dicromato de potasio, ácido sulfúrico y otros reactivos, utilizado para oxidar la materia orgánica en el agua. El elemento calefactor interno calentará la solución de reacción a aproximadamente 170 °C para garantizar una digestión completa de la DQO. Después de la digestión, la solución se someterá directamente a detección fotométrica en esta cámara sin necesidad de transferencia. Su ventana óptica es parte de la cubeta colorimétrica, y la fuente de luz y el detector miden directamente su absorbancia para calcular la concentración de DQO. Diferentes tuberías se conectan a diferentes soluciones y se bombean.
La parte superior del instrumento es la interfaz de alimentación, la parte real y la ranura
Desenrosque los tornillos de la parte superior para ver la parte de conexión de alimentación
La anterior es una introducción al interior del instrumento
Ver más

